中文 | English

Inicio > Documentos Importantes
(Franja y Ruta) China y Chile emiten declaración conjunta
Xinhua
2017/05/16

  La presidenta de la República de Chile, Michelle Bachelet, calificó positivamente la Iniciativa de la Franja y la Ruta y reconoció su importante papel en el fomento de la cooperación internacional y el comercio mundial, y en la promoción de un desarrollo más inclusivo de la globalización y que sus logros alcancen a las sociedades en su conjunto, según una declaración conjunta de China y Chile.

  La presidenta chilena efectuó una visita de Estado a China los días 12 y 13 de mayo de 2017, por invitación de su homólogo chino, Xi Jinping. Ambas partes sostuvieron una conversación fructífera y sincera en la que efectuaron un amplio y profundo intercambio de opiniones sobre la relación bilateral y otros temas de interés común, indica el documento.

  Los dos jefes de Estado valoraron altamente la importancia del establecimiento de la asociación estratégica integral durante la visita del presidente chino a Chile en noviembre de 2016 y destacaron que se alcanzaron importantes consensos sobre la ulterior profundización de la cooperación amistosa y mutuamente beneficiosa en todos los terrenos.

  La parte china agradeció la firme adhesión de Chile a la política de una sola China y su apoyo al desarrollo pacífico de las relaciones entre las dos orillas del estrecho de Taiwan y a los esfuerzos de la parte de China por lograr la reunificación de la nación.

  El presidente Xi Jinping valoró los avances en el proceso de incorporación de Chile al Banco Asiático de Inversión en Infraestructuras, agrega el texto.

  China y Chile celebraron la creación de la Comisión Binacional Permanente que tuvo lugar el 21 de abril de 2017 en Beijing, que tiene un gran significado para completar la institucionalidad de la cooperación bilateral y promover el desarrollo de los vínculos sino-chilenos en las nuevas circunstancias, según la declaración.

  En este sentido, ambas partes convinieron establecer también la Subcomisión sobre Asuntos Antárticos, en el marco de la Comisión Binacional, a fin de profundizar el diálogo político y la cooperación sobre los diversos temas relacionados con la zona.

  Ambos lados destacaron los beneficios del libre comercio para la economía mundial y valoraron altamente los positivos efectos para las relaciones económico-comerciales bilaterales desde la entrada en vigencia del tratado de libre comercio China-Chile.

  Los dos jefes de Estado valoraron altamente los positivos resultados y efectos que han cosechado el mecanismo del Diálogo Estratégico de Cooperación y Coordinación Económica así como sus grupos de trabajo en cuanto al fortalecimiento de la comunicación y coordinación de políticas y el fomento del intercambio y la cooperación en diversas áreas.

  Ambas partes acordaron fomentar las inversiones recíprocas e impulsar el conocimiento de las áreas y políticas de inversión de interés de cada país y procurar proyectos concretos en la cooperación en materia de inversiones en áreas prioritarias de minería, agricultura, alimentos sofisticados, manufacturas, infraestructuras, energías renovables, servicios y turismo, entre otras.

  Los dos países acordaron mejorar la conectividad mutua, impulsar la cooperación en las áreas de altas tecnologías, astronomía, informática y telecomunicaciones y facilitar la comunicación entre las empresas de ambas partes, así como mantener la comunicación acerca del estudio sobre la factibilidad de unir Chile y China a través de un cable de fibra óptica transpacífico.

  Ambas partes coincidieron en celebrar solemnemente el 50º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y Chile y establecieron que el año 2020 se denominará el "Año de la Amistad entre China y Chile". Habrá, según acordaron, un programa de actividades conmemorativas.

  China y Chile valoraron positivamente los fructíferos logros conseguidos en la construcción del Foro China-CELAC y la cooperación entre China y América Latina y el Caribe en su conjunto a partir de la celebración de la I Reunión Ministerial del Foro China-CELAC en enero de 2015. Coincidieron en fortalecer la colaboración para el pleno éxito de la próxima realización de la II Reunión Ministerial del Foro China-CELAC en Santiago en enero de 2018, lo que permitirá seguir profundizando la Asociación de Cooperación Integral entre China y la región, caracterizada por la igualdad, el beneficio recíproco y el desarrollo compartido, prosigue la declaración.

  Los jefes de Estado expresaron su satisfacción por la suscripción de documentos de cooperación en las áreas de economía y comercio, agricultura, supervisión de calidad, inspección y cuarentena, y asuntos antárticos, entre otras.

Para sus Amigos:   
Imprimir