中文 | English

Inicio > Actualidad del FCC
Declaración del Primer Encuentro del Foro de Partidos Políticos China-CELAC
Beijing, 12 de diciembre de 2015
2016/02/01

  I. Nosotros, representantes de los partidos gobernantes de China y de los Estados Latinoamericanos y del Caribe, reunidos en Beijing en el I Foro de Partidos Políticos China-CELAC, entre el 7 y el 9 de diciembre del 2015 y luego de haber realizado profundos debates en torno al tema ¨Innovación, Desarrollo, Cooperación y Futuro – Desafíos y Medidas de Respuesta de Partidos Políticos de China y Países de la CELAC¨, hemos llegado a amplios consensos:

  II. Sostenemos que, en su condición común de países en vías de desarrollo, tanto China como las naciones latinoamericanas y caribeñas enfrentan tareas de desarrollo similares y comparten una amplia gama de intereses. En el actual contexto internacional de cambio y ajuste, los partidos políticos de China, América Latina y el Caribe encaran el reto de fomentar la innovación, la cooperación y el desarrollo.

  III. Reconocemos la complementariedad entre la República Popular China y América Latina y el Caribe para enfrentar de forma conjunta los retos que supone alcanzar el desarrollo y reflejarlo en el bienestar de nuestros pueblos, para lo cual identificamos como prioridad trabajar en los ejes de innovación, ciencia, tecnología, educación, la integración productiva y energética regional y en la protección de la Madre Tierra, potenciando las ventajas geopolíticas de las que gozan nuestro países.

  IV. Felicitamos calurosamente el establecimiento del Foro China-CELAC, en el cual vemos una plataforma de nuevo cuño y de gran transcendencia para la cooperación entre China y los países de América Latina y el Caribe y que abre aún más las perspectivas cara al futuro y al desarrollo de las relaciones entre ambas partes. Al mismo tiempo, convencidos de que los vínculos interpartidarios forman parte relevante de las relaciones interestatales, valoramos altamente el papel singular y positivo de dichos vínculos en la promoción de las relaciones sino-latinoamericanas y sino-caribeñas. Declaramos establecido el Foro de Partidos Políticos China-CELAC en el marco del Foro China-CELAC, a fin de impulsar un diálogo interpartidario estratégico de alto nivel y multilateral, intensificar los intercambios de experiencias de partido y de Estado, aumentar el entendimiento y la confianza mutuos y contribuir al desarrollo sano, estable y sostenido de las relaciones sino-latinoamericanas y sino-caribeñas.

  V. El Foro de Partidos Políticos China-CELAC se celebrará, a intervalos noperiódicos, bajo el copatrocinio del Partido Comunista de China (PCCh) y el partido gobernante del país en ejercicio de la Presidencia Pro Témpore de la CELAC, realizando sus actividades con apego a los principios de respeto, igualdad, pluralidad, inclusión y búsqueda de terrenos comunes por encima de las diferencias.

  VI. Reconocemos que en el mundo del Siglo XXI, un mundo sumergido en megatranformaciones y megareajustes, los partidos políticos de China, America Latina y el Caribe se hallan enfrentados a la máxima urgencia de empujar la reforma y promover el desarrollo. Apoyamos a nuestros respectivos gobiernos en las reformas estructurales que se realizan con la finalidad de obtener un desarrollo sostenible y un crecimiento inclusivo. Es menestar que intensifiquemos en mayor medida los intercambios de experiencias y aprendizaje recíproco en todo lo que concierne a la construcción partidaria y la mejora de la gobernabilidad, en favor del desarrollo tanto del partido como del país; y que fortalezcamos la comunicación y concertación en el perfeccionamiento del sistema de la gobernanza global y en los asuntos internacionales relevantes, a fin de promover el progreso del orden internacional hacia una dirección más justa y razonable.

  VII. Conscientes de la indivisibilidad entre el tema de la paz y el del desarrollo, celebramos la Proclama de América Latina y el Caribe como Zona de Paz, acordada por los países miembros de la CELAC en ocasión de la Segunda Cumbre celebrada en La Habana en enero de 2014.

  VIII. Valoramos plenamente los notables éxitos logrados en los últimos años tanto en China como en América Latina y el Caribe en la reducción de la pobreza. Nos comprometemos a intensificar el intercambio de experiencias y la cooperación pragmática a este respecto, en nuestro afan por hacer realidad la equidad y la justicia sociales.

  IX. Apreciamos en sumo grado los esfuerzos vigorosos hechos por los partidos políticos de China y de los países latinoamericanos y caribeños en la búsqueda de un camino de desarrollo correspondiente a las propias circunstancias nacionales. Enfatizamos que, siendo el nuestro un mundo plural, resulta imperativo respetar la elección autónoma, por parte de cada una de las naciones, de su camino de desarrollo de acuerdo con sus condiciones propias, así como el fortalecimiento de intercambios y aprendizaje mutuos en aras del progreso compartido.

  X. Valoramos positivamente el establecimiento de la Asociación de Cooperación Integral caracterizada por la igualdad, beneficio mutuo y desarrollo compartido entre China y América Latina y el Caribe, y nos resolvemos a esforzarnos por que los sectores conciernentes de cada país lleven a buen efecto todos y cada uno de los puntos acordados por los dirigentes de China y de America Latina y el Caribe acerca de nuestra cooperación y los proyectos de la misma en diversos ámbitos y a distintos niveles, de tal manera que dicha asociación marche adelante a pasos constantes.

  XI. Consideramos que los intercambios que se realizan entre los cuadros partidarios desempeñan un papel transcendente para el mejoramiento de la construcción organizativa y de la capacidad de los respectivos partidos. El Partido Comunista de China invitará en los próximos cinco años a mil doscientos cuadros de los partidos políticos latinoamericanos y caribeños a viajar a China en misiones de estudio e intercambio. La parte latinoamericana y caribeña expresan su aprecio y trabajarán en forma coadyuvante a la implementación de ello.

  XII. Expresamos nuestra satisfacción por los logros del presente Encuentro, así como nuestro agradecimiento al Partido Comunista de China y al Movimiento Alianza PAIS del Ecuador por sus labores de organización del evento.

Para sus Amigos:   
Imprimir