设为首页 | English | Español

首页 > 中国同拉美和加勒比国家关系
邱小琪大使就2016年中央经济工作会议发表署名文章
驻墨西哥使馆
2016-12-22 08:49

  12月19日,驻墨西哥大使邱小琪就2016中央经济会议召开在当地主流报纸之一《千年报》发表署名文章--《以全面深化改革引领中国经济新常态》。文章指出,一年一度的中央经济工作会议于14日至16日在北京举行,会议总结2016年经济工作,对明年经济工作作出具体部署,强调明年要继续深化供给侧结构性改革,深入推进“三去一降一补”、深入推进农业供给侧结构性改革、着力振兴实体经济、促进房地产市场平稳健康发展。文章强调,即将到来的2017年是中国全面深化改革的攻坚年,是实施“十三五”规划的关键年。中国将以稳中求进的经济工作总基调为原则、以深化供给侧结构性改革为目标、以积极的财政政策和稳健的货币政策为抓手,助力中国经济的巨轮乘风破浪扬帆远航,为世界经济发展注入新的正能量。

  文章全文如下:

  

  一年一度的中央经济工作会议于14日至16日在北京举行,会议总结2016年经济工作,对明年经济工作作出具体部署,强调明年要继续深化供给侧结构性改革,深入推进“三去一降一补”、深入推进农业供给侧结构性改革、着力振兴实体经济、促进房地产市场平稳健康发展。面对纷繁复杂的国际经济形势,进入经济新常态的中国经济稳中有进,进中有质,增长亮点、结构亮点、创新亮点不断涌现。中国将坚持认识、把握和引领经济新常态,以供给侧结构性改革的新实践标注中国经济新坐标。

  新常态勾勒新逻辑。新常态下,中国经济不再追求“超高速”增长,2016年GDP 6.7%的平均增速保持在合理区间,而结构的优化带来增长的稳定。一是需求结构优化,前三季度消费对经济增长的贡献率高达71%,原先以依靠投资和外需为主的经济结构正发生质变,消费需求成为促进经济稳定增长的“火车头”。二是产业结构优化,前三季度服务业持续“跑赢”工业,对经济增长贡献率达到58.4%,经济结构从以工业为主导向以服务业为主导强势切换,助力经济迈向发达阶段。

  新理念孕育新动能。党的十八大以来,以习近平同志为核心的党中央提出创新、协调、绿色、开放、共享的新发展理念,“互联网+”、“创新2030”等举措深入人心,新经济、新业态、新科技迅速发展,经济增长新动力不断强化。2016年,中国成为世界数字用户第一大国,前三季度网上商品零售额增长25.1%,在创造巨大经济红利的同时,也促进了就业红利。2016年前7个月,中国发明专利授权量增长49.5%,预计全年突破50万件,稳居世界首位;超级计算、量子通信等科技领域创新成果达到国际领先水平,“中国制造”正向“中国创造”不断迈进。

  新实践助力新飞跃。“供给侧结构性改革”是破解中国经济困境的“靶向疗法”,“三去一降一补”是辩证施策的“治疗方案”。2016年是推进供给侧改革的攻坚之年,两大指标实现关键性反转。2月,连续12个月负增长的全国工业企业利润扭转颓势,实现正增长;9月,连续54个月下降的工业品价格由负转正。2016年也是落实“双向开放”的关键之年,“走出去”和“中国方案”全球瞩目。前三季度,对外直接投资1342.2亿美元,遍布全球160个国家和地区,成为世界最大对外投资国之一。G20杭州峰会主场外交有声有色,中国全面参与全球治理,为世界经济发展指明方向,为世界经济复苏出谋划策。

  即将到来的2017年是中国全面深化改革的攻坚年,是实施“十三五”规划的关键年。中国将以稳中求进的经济工作总基调为原则、以深化供给侧结构性改革为目标、以积极的财政政策和稳健的货币政策为抓手,助力中国经济的巨轮乘风破浪扬帆远航,为世界经济发展注入新的正能量。

推荐给朋友:   
全文打印       打印文字稿