作者：乌拉圭广泛阵线主席哈维尔·米兰达

　　编译：张娜、唐莹莹

　　2017年，我曾前往中国云南省调研中国脱贫攻坚经验，那次实地考察让我近距离接触了中国和中国人民，真切感受到了在中国共产党领导下，中国脱贫攻坚取得的瞩目成就。在中国一些偏远的村落，中国共产党带领政府制定了一系列非常有针对性的扶贫政策，惠及当地。我在实地考察期间发现，当地的交通变得便利、经济迅速发展、民众走出村落开创新生活。

　　我亲眼目睹了中国政府的扶贫政策是如何帮助贫困群体和欠发达地区走出贫困，我认为这样的经验值得诸多拉美国家借鉴。一些西方媒体故意歪曲中国的国际形象，这是一种严重的意识形态偏见，中国共产党为消除贫困所做的努力使中国人民的生活水平发生了翻天覆地的改变,人民的生活越来越好。

　　中国共产党作为百年大党，始终保持青春活力，坚持以人民为中心的发展思想，永远把“人民对美好生活的向往”作为奋斗目标。我认为这是中国脱贫攻坚战取得全面胜利的原因。中国共产党保持坚定的信念，中国人民怀着矢志不渝的决心，中国政府保证脱贫政策的有效执行，所有这些因素确保了精准扶贫政策推广到中国的每一寸土地，使每一个中国人都能享受政策红利，人民的整体获得感、幸福感和安全感不断提升。我羡慕中国共产党取得的这些成绩，也希望她在未来百年取得更多辉煌。

　　中共中央总书记习近平深刻把握人类社会历史经验和发展规律，从中国与世界的共同利益出发，提出推动构建人类命运共同体的理念。在我看来，为了更好地构建人类命运共同体，应该坚持开放、团结与对话，尊重每个国家，加强全球治理，这是世界各国携手努力的共同愿景和前进方向。

　　新冠肺炎疫情席卷全球，要战胜疫情离不开践行人类命运共同体的理念。在全球化大背景下，任何一个国家都不可能置身于全球公共卫生事件之外而独善其身。中国秉持构建人类命运共同体理念，积极开展国际合作，为其他国家提供力所能及的帮助，其中包括为推动疫苗成为全球公共产品做出不懈努力。我的国家乌拉圭就得到了来自中国的疫苗援助。

　　另外，中国共产党积极推进与世界各国政党的党际交流，乌拉圭广泛阵线与中国共产党之间有着非常密切的联系，这是在充分信任与坦诚的基础上建立的友谊。乌拉圭广泛阵线派出代表团访问中国，我们也在乌拉圭接待远道而来的中国共产党代表。通过这种定期的、持续的对话，我们双方相互倾听，深化沟通，交流治国理政经验，将友谊不断延伸下去。

　　值此中国共产党成立100周年之际，我谨代表乌拉圭广泛阵线致以诚挚祝贺，相信我们双方将推动乌中两国关系迈上新台阶。